Sercu bliski Beskid Niski

Forum portalu www.beskid-niski.pl
Dzisiaj jest 24-02-2020 15:02

Strefa czasowa UTC+01:00




Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 12 ] 
Autor Wiadomość
Post: 06-07-2008 12:13 
Offline

Rejestracja: 06-07-2008 11:49
Posty: 4
Witam!
Pragnę zrobić prezent urodzinowy Mojemu Chłopakowi i bardzo pilnie poszukuje wymienione poniżej publikację.
Frodyma Roman, "Galicyjskie cmentarze wojenne. Przewodnik", tom 1

albo Broch Rudolf, Hauptmann Hans, "Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915".

Nie lubię kserówek ale jeśli Ktoś chciałby taką wersję sprzedać to również jestem nią zainteresowana.

Pozdrawiam
ap


Na górę
 Tytuł:
Post: 07-07-2008 09:34 
Offline

Rejestracja: 16-05-2007 13:37
Posty: 18
Lokalizacja: Rzeszów
Publikację Brocha (reprint) w tłumaczeniu J.J. Drogomira można chyba jeszcze kupić w Muzeum Okregowym w Tarnowie. Podaje stronę internetową: www.muzeum.tarnow.pl.
Raczej wątpię, czy jakiś posiadacz będzie chciał się pozbyć tej publikacji.


Na górę
 Tytuł:
Post: 07-07-2008 15:02 
Offline

Rejestracja: 06-07-2008 11:49
Posty: 4
Dziekuję za przesłanie linka, widzę że Frodyma to perełka ale jeszcze poszukam choć tu trudno nawet o ksero.
Poproszę jeszcze wytrawnych znawców o krótką recenzję ksiązki O.Duda '' Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej', czy warto ja mieć?

Z góry dziękuje

ap


Na górę
 Tytuł:
Post: 07-07-2008 19:46 
Offline

Rejestracja: 23-10-2004 17:49
Posty: 704
Lokalizacja: D29 - 110
w przeciwienstwie przewodniczka Frodymy ksiazke Dudy miec warto.

_________________
Kłótnia z idiotą jest jak gra w szachy z gołębiem - nieważne, jak dobrze grasz, gołąb i tak przewróci wszystkie figury, narobi na szachownicę i będzie dumny z wygranej


Na górę
 Tytuł:
Post: 07-07-2008 20:22 
Offline

Rejestracja: 16-09-2005 06:50
Posty: 1197
Lokalizacja: kolejno z: base.7g, 8g, 9g
Cytuj:
widzę że Frodyma to perełka ale jeszcze poszukam choć tu trudno nawet o ksero.

Raczej jeśli chce się mieć orginał a nie samą treść która zresztą z racji formy (przewodnik) jest mocno przeterminowana. Biorąc pod uwagę nakład książeczka ta jest prawdopodobnie dostępna w każdej większej bibliotece regionalnej a więc i ksero nie będzie stanowiło problemu.

Zamiast książki Frodymy doradzam na początek zakup książki A. Partridge - "Otwórzcie Bramy Pamięci".

Trochę recenzji masz tutaj: http://www.cruxgaliciae.org/przydatna-literatura.php

Bajdełej :
Cytuj:
Publikację Brocha (reprint) w tłumaczeniu J.J. Drogomira

Brocha (a raczej Hauptmanna :lol: ) przetłumaczył Henryk Sznytka.

_________________
Hasło wikipedii "Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie" stanowi częsty dla tego źródła informacji przykład pilnie pielonego za pomocą cenzury prewencyjnej prywatnego folwarku mającego uchodzić za obiektywne informacje.


Na górę
 Tytuł:
Post: 07-07-2008 21:15 
Offline

Rejestracja: 06-07-2008 11:49
Posty: 4
Dzieki za odpowiedzi, no i cieszę się że forum żyje bo co człowiek to inne rady..
No i przejdę się jutro do biblioteki, choć nie sądze że na mojej wiosce to dostanę a wyjazd dalej nie wchodzi w grę ;(przyznają że jestem laikiem a jedyną książkę z tej tematyki jaką miałam w ręce to Cmentarze w okręgu tarnowskim i chyba stąd poszukiwanie tego autora;)

z ciekawości książke Partridge Agnieszka, "Otwórzcie bramy pamięci. Cmentarze wojenne z lat 1914-1918 w Małopolsce”, gdzie można kupić przez neta?


Na górę
 Tytuł:
Post: 08-07-2008 05:07 
Offline

Rejestracja: 16-09-2005 06:50
Posty: 1197
Lokalizacja: kolejno z: base.7g, 8g, 9g
A choćby i tutaj:
http://www.allegro.pl/item396106118_alb ... licja.html

_________________
Hasło wikipedii "Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie" stanowi częsty dla tego źródła informacji przykład pilnie pielonego za pomocą cenzury prewencyjnej prywatnego folwarku mającego uchodzić za obiektywne informacje.


Na górę
Post: 08-07-2008 14:01 
Offline

Rejestracja: 17-09-2004 09:49
Posty: 723
Wieczorem Ci prześlę.
Chciałbym być twoim chłopakiem ....
;)

_________________
Znajdź dom w Beskidzie: http://beskid-niski24.pl
Pomóżmy Pawłowi - rzeźbiarzowi z Beskidu Niskiego: http://draganowa.info/Galerie%20zdjec/g ... magamy.htm


Na górę
Post: 08-07-2008 15:22 
Offline

Rejestracja: 17-09-2004 09:49
Posty: 723
Wiele zależy od tego cz Twój chłopak oczekuje.

Jeśli przewodnika, to tylko Frodyma Roman. Galicyjskie Cmentarze Wojenne tom I-III. Pruszków: Rewasz 1995-98, mimo opinii wyżej wyrażonych.

Poza tym niech chłopak odwiedzi parę stron internetowych, w szczególności stronę Przemka Kusia ze szlakami dojściowymi do cmentarzy tu: http://beskidgorlicki.pl/cmentarze-woje ... tarzy.html

Jeśli poszukuje albumu ze zdjęciami to polecam oryginał Brocha lub tłumaczenie - Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915, przekład filologiczny Henryk Sznytka, opracowanie, wstęp i przypisy Jerzy Drogomir, Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie 1996, ISBN 83-85988-40-8 - (niedostępne nawet u wydawcy - Muzeum w Tarnowie) lub piękny album Partridge Agnieszka, Rafał Korzeniowski. Otwórzcie bramy pamięci. Cmentarze wojenne z lat 1914-1918 w Małopolsce. Kraków: LETTRA-GRAPHIC 2005. ISBN 83-89937-10-7, str. 44-69(tu: http://www.allegro.pl/item396106118_alb ... licja.html).

Jeśli poszukuje wykazu poległych lub quasi bazy danych o cmentarzach lub pochowanych tam żołnierzach, to szukaj:
Drogomir Jerzy. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie tom I-III. Tarnów: 1999. (tu: http://www.muzeum.tarnow.pl./sklep.php?id=36&grupa=1 )
lub:
Duda Oktawian. Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918. Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995. ISBN 83-85548-33-5.

Niestety temat nie doczekał się jeszcze całościowego, naukowego opracowania, więc gdyby Twój chłopak chciałby się tym zająć to ma szanse...

Gotowa jest bibliografia tematu tu: http://forum.pomoc24.net.pl/phpBB2/viewtopic.php?t=3

Pozdrowienia.

_________________
Znajdź dom w Beskidzie: http://beskid-niski24.pl
Pomóżmy Pawłowi - rzeźbiarzowi z Beskidu Niskiego: http://draganowa.info/Galerie%20zdjec/g ... magamy.htm


Na górę
 Tytuł:
Post: 08-07-2008 20:33 
Offline

Rejestracja: 06-07-2008 11:49
Posty: 4
Hm, życie jest interesujące...to odpowiedź na zamieszczone posty, no i oczywiście dziękuje za wszelkie informacje.
Chyba trochę z braku czasu i doświadczenia zamawiania na allegro ;) kupiłam Duda Oktawian. Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918 ale Frodyme kiedyś zdobędę ;) choćby wyrazić swoje zdanie na temat tej książki;)


Na górę
 Tytuł:
Post: 08-07-2008 20:49 
Offline

Rejestracja: 16-09-2005 06:50
Posty: 1197
Lokalizacja: kolejno z: base.7g, 8g, 9g
Po ci się po mnie powtażasz? Nabijasz posty ? Pisałem powyżej:
Cytuj:


oraz :

Cytuj:


Krótka recenzja przewodnika R. Frodymy tez tam jest.

_________________
Hasło wikipedii "Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie" stanowi częsty dla tego źródła informacji przykład pilnie pielonego za pomocą cenzury prewencyjnej prywatnego folwarku mającego uchodzić za obiektywne informacje.


Na górę
 Tytuł:
Post: 08-07-2008 20:51 
Offline

Rejestracja: 16-09-2005 06:50
Posty: 1197
Lokalizacja: kolejno z: base.7g, 8g, 9g
Po co się po mnie powtarzasz miało być (do M. Widurka oczywista).

_________________
Hasło wikipedii "Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie" stanowi częsty dla tego źródła informacji przykład pilnie pielonego za pomocą cenzury prewencyjnej prywatnego folwarku mającego uchodzić za obiektywne informacje.


Na górę
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 12 ] 

Strefa czasowa UTC+01:00


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Polski pakiet językowy dostarcza Zespół Olympus.pl