Podkarpackie też będzie miało swój folder. Właśnie jest przetarg:
http://www.bip.podkarpackie.pl/index.ph ... -2-34-2013a także na oznakowanie:
http://www.bip.podkarpackie.pl/index.ph ... -2-36-2013Opracowanie graficzne, wykonanie i montaż 26 tablic: 19 szt. tablic informacyjnych przy
obiektach, 5 szt. tablic „granicznych” i 2 szt. tablic informujących o dofinansowaniu projektu.
Tablica informacyjna (19 tablic) przy obiektach powinna zawierać informacje w pięciu
wersjach językowych: polskiej, słowackiej, angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Oprócz
tekstów na tablicy powinien znaleźć się materiał wizualny (np. fotografie z podpisem –
obiektów znajdujących się w pobliżu – tych znajdujących się na mapie, schematy cmentarzy
itp.), jak również mapa poglądowa na podkładzie mapy topograficznej z zaznaczeniem
miejsca gdzie się znajdujemy oraz innymi obiektami Szlaku znajdującymi się w pobliżu (tu
dodatkowo koordynaty GPS). Mapa winna powielać wzór mapy zastosowany na tablicach,
którymi oznakowano Szlak Frontu Wschodniego w województwie podkarpackim.
Wykonawca opracuje teksty na tablice informacyjne, a Zamawiający gwarantuje pomoc przy
opracowaniu tych tekstów.
Tablica „graniczna” (5 tablic) powinna zawierać informacje w pięciu wersjach językowych:
polskiej, słowackiej, angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Powinna zawierać mapę poglądową:
schematyczną mapę pogranicza polsko – słowackiego obejmującego w całości następujące
polskie i słowackie okręgi administracyjne (bez zaznaczania samych granic tych okręgów):
powiat jasielski, powiat krośnieński, powiat sanocki, powiat leski, okres Bajdejov, okres
Svidnik, okres Stropkov, okres Medzilaborce. Mapa winna obejmować także fragmenty
okręgów sąsiednich, aby zewnętrzny obrys fragmentu pogranicza wyrysowanego na tablicy
nie „urywał” się na granicach administracyjnych powyższych okręgów. Na mapie winny być
zaznaczone obiekty lub miejsca związane z I wojną światową (tu dodatkowo koordynaty
GPS). Tablica winna posiadać legendę również w obcych, podanych wyżej, wersjach
językowych. Na mapie winna być zaznaczona granica polsko-słowacka, przejścia graniczne,
drogi dojazdowe do obiektów z ich numeracją, ważniejsze miasta i miejscowości, obiekty
składające się na Szlak I Wojny Światowej na tym odcinku pogranicza, oraz inne atrakcje
turystyczne (ich listę Wykonawca ustali z Zamawiającym w trakcie pracy nad folderem; liczba
zaznaczonych obiektów uwarunkowana będzie przejrzystością i czytelnością mapy).
Rozmiary tablic (około)
1) Tablice informacyjne przy obiektach: 1138 mm x 610 mm – 19 szt.
2) Tablice „graniczne”, 2000 mm x 1700 mm – 5 szt.
3) Tablice informujące o dofinansowaniu projektu ze środków Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa, 900 mm x 700 mm – 2 szt.
Sugerowane miejscowości, w których będą instalowane tablice informacyjne:
1) Majdan
2) Wola Michowa
3) Łupków
4) Turzańsk
5) Duszatyn
6) Komańcza
7) Wisłok Wielki
8. Jaśliska
9) Kamień
10) Zyndranowa
11) Dukla
12) Ożenna
13) Wola Cieklińska
14) Cieklin: mogiła zbiorowa nr 13 (kurhan)
15) Cieklin – Dobrynia: cmentarz nr 12
16) Cieklin: tablica przy historycznym drogowskazie do cmentarza nr 14
17) Dębowiec
18) Osobnica
19) Jasło - Podzamcze